Isaiah 8:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bopa isinqi̔nelo; wuncamatiselele abafundiswa bam umteto.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bopha isingqino, tywina uqinise isiyalo kubafundi bam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bopha ubungqina, uwuqinise umthetho phakathi kwabafundi bam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nina ke, mahlakani am, lwaluseni nilugcine udaba nomthetho kaThixo.