James 1:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokutanda kwake wasizala ngelizwi lenyaniso, ukuba sibe sisandulelo esitile sezidalwa zake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uthandile, wasizala ngelizwi lenyaniso, ukuze sibe yintlahlela yazo izidalwa zakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uthandile, wasizala ngelizwi lenyaniso, ukuze sibe yintlahlela yazo izidalwa zakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wathi akuthanda uThixo wasizala ngokutsha ngelizwi lenyaniso, saza ke saba lulibo lwayo yonke indalo yakhe.