James 1:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Makaqa̔yise ke umzalwana osebupantsini, ebupakanyweni bake;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke umzalwana othobekileyo makaqhayise ngako ukuphakama kwakhe;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke umzalwana othobekileyo makaqhayise ngako ukuphakama kwakhe;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ikholwa elihlelelekileyo malivuye lakuphakanyiswa nguThixo.