James 2:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Niyabona ngako ukuba umntu uyagwetyelwa ngemisebenzi, kungengokolo lodwa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Niyabona ke ngoko, ukuba umntu uyagwetyelwa ngokwasemisebenzini; kungabi ngokwaselukholweni lodwa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Niyabona ke ngoko, ukuba umntu uyagwetyelwa ngokwasemisebenzini; kungabi ngokwaselukholweni lodwa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ùyaqonda ke ukuba umntu uba lilungisa ngenxa yezenzo kungekuko ngokholo lodwa?