James 3:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Obu abububo ubulumko obuhlayo buvela pezulu, bubobasemhlabeni, bobobuntu, bobobudemoni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Obo bulumko asibubo obuhla phezulu; bobasemhlabeni, bobemvelo, bobeedemon.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bohlale bona ha bo tswe hodimo, empa ke ba lefatshe, ba nama, ba bodiabolose.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Obu bulumko abuveli phezulu, koko bobehlabathi, bobeenkanuko, bobukaSathana.