James 4:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngako owaziyo ukwenza okulungileyo, angakwenzi ke, kusisono kuye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngoko kowaziyo ukwenza okuhle, angakwenzi, kulowo kusisono.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngoko ke lowo ukwaziyo ukwenza okulungileyo angakwenzi, kusisono kuye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Phofu ke yena umntu ongayenziyo imfanelo yakhe nakuba eyazi, unetyala.