James 5:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nigwebile, nibulele olungileyo; akamelani nani.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Namgweba, nambulala olilungisa; yena akanichasi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Niligwebe nambulala olilungisa; kanjalo akanichasi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nimgwebile nambulala umntu ongenatyala. Kanti noko akaxhathisi.