Jeremiah 13:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndaza ndawuzuza umbinqo njengelizwi likayehova, ndawufaka esinqeni sam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndawuthenga ke umbhinqo ngokwelizwi likaYehova, ndawubeka esinqeni sam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngoko ndathabatha ibhanti ngokwelizwi likaYehova ndaza ndabhinqa esinqeni sam ngalo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndaya kuyithenga ke loo bhanti, njengokutsho kukaNdikhoyo, ndayibhinqa.