Jeremiah 13:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndasuka ndaya, ndawufihla ngasem‐Ferate, njengokuba uyehova ebendiyalela.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndaya, ndawufihla emEfrati, njengoko wandiwisela umthetho ngako uYehova.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndaya ke, ndawufihla emEfrati, njengoko uYehova wandiwisela umthetho ngako.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndahamba ke ndafika ndayifihla ngase-Efrati njengokutsho kukaNdikhoyo.