Jeremiah 18:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ingqweqwe ye‐Lebanone iya kushiywa na ngenxa yolwalwa lwasendle? amanzi wambi, abandayo, elayo, aya kwomiswa na?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ikhephu laseLebhanon liya kulishiya na iliwa lasezweni?Amanzi anengqele, aqukuqelayo evela kude, aya kutsha na?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ikhephu laseLebhanon liya kulishiya na iliwa lelizwe? okanye amanzi abandayo aphuma komnye ummandla ashiywe?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Likhe linyibilike liphele ikhephu ezincotsheni zeLebhanon? Yona imisinga epholileyo evela kwimithombo yakude yakha yoma nini?