Jeremiah 18:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndaza ndehla ndaya endlwini yombumbi; kekaloku bona ke, ebesenza umsebenzi pezu kwamatye ajikelelayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndehla ke, ndaya endlwini yombumbi, nanko esenza ishishini ezintendeni.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndehla ke, ndaya endlwini yombumbi, ndambona esenza umsebenzi weevili ezijikelezayo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndaya emzini wombumbi, ndafika esebenza elityeni lakhe.