Jeremiah 18:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjalo, nxa ndisukuba nditeta ngaso isizwe, nangabo ubukumkani, ukwaka, nokutyala;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngephanyazo ndithetha ngohlanga nobukumkani, ukuba ndilwakhe, ukuba ndilutyale;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngelo xesha ndithetha ngohlanga nobukumkani, ukuba ndilwakhe, ndibuqinise;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kanti ke nanini xa bendithe ubukumkani okanye uhlanga oluthile ndolwakha ndilumilisele,