Jeremiah 19:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uya kwandula uqekeze igubu elo emehlweni amadoda ahambayo nawe,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uze ke uyiqhekeze ingqayi emehlweni amadoda ahamba nawe, uthi kuwo,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yaphula ke ikhonkco phambi kwamehlo amadoda ahamba nawe;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Uze loo ngqayi uyiqhekeze apho ngaphambi kwaloo madoda ahamba kunye nawe,