Jeremiah 2:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yivani ilizwi likayehova, ndlu ka‐Yakobi! nani zizalwane zonke zendlu ka‐Sirayeli!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Liveni ilizwi likaYehova, ndlu kaYakobi, nonke mizalwane yendlu kaSirayeli.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Liveni ilizwi likaYehova, nina bendlu kaYakobi, nonke zizwe zendlu kaSirayeli;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Libekeleni iindlebe ilizwi *likaNdikhoyo, mzi kaYakobi, nani nonke zizwe zakwaSirayeli.