Jeremiah 23:26 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kude kube ninina kwobako oku entliziyweni yabaprofite abaprofitesha ubuxoki, kwa abaprofite benkohliso yeyabo intliziyo?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Koda kube nini na kuyile nto entliziyweni yabaprofeti abaprofeta ubuxoki, abaprofeti benkohliso yentliziyo yabo?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Koda kube nini na ezintliziyweni zabaprofeti abaprofeta ubuxoki? ewe, bangabenzi bokukhohlisa kweentliziyo zabo;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Koda kube nini na iqhubeka le nto eyenziwa ngabashumayeli abashumayela ubuxoki, bevakalisa inkohliso yeengcinga zabo?