Jeremiah 23:40 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ndandiya kubeka pezu kwenu isigxekwa esingunapakade, nehlazo elingunapakade, elingasayi kulityalwa.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

ndibeke phezu kwenu isingcikivo esingunaphakade, ihlazo elingunaphakade, elingenakulityalwa.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

ndiya kukuzisela ingcikivo engunaphakade, ihlazo elingunaphakade, elingenakulityalwa.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ndonihlisela ihlazo elingenasiphelo nokuphoxeka okungasokuze kulibaleke.”