Jeremiah 25:16 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

ukuze zisele, zingcangcazele, zigeze nokugeza, ngenxa yesiṙele endiya kusituma pakati kwazo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

zisele, zihexe, zigeze, ngenxa yekrele endilithumela phakathi kwazo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ziya kusela, zihexe, zigeze, ngenxa yekrele endilithumela phakathi kwazo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Zakuyisela ziya kutsho zididizele, ziphambane ngenxa yekrele endiza kuzihlisela lona.”