Jeremiah 25:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndaza ndayitabata indebe esandleni sikayehova, ndaseza zonke izizwe abenditumile uyehova kuzo:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndayithabatha ke indebe esandleni sikaYehova, ndaziseza zonke iintlanga, awandithumela kuzo uYehova:
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndayithabatha ke indebe esandleni sikaYehova, ndazinika amanzi zonke iintlanga, awayendithumele kuzo uYehova:
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndayithatha ke loo ndebe esandleni sikaNdikhoyo, ndayiseza zonke iintlanga awayendithume kuzo.