Jeremiah 25:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
i‐Dedane, ne‐Tema, ne‐Buze, nabo bonke abanqunyulwe amancam odevu;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
uDedan, noTema, noBhizi, noonquthula-iinwele bonke;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uDedan, noTema, noBhuse, nabo bonke abakweleembombo zone;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
kunye nezixeko zaseDedan, eTema, naseBhuze, nabantu abacheba iinwele ezintlafunweni basela;