Jeremiah 25:35 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yoti intsabo itshabalale kubalusi, nentsindo kwinkosi zomhlambi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
iphele intsabo kubalusi, nokusinda kwiingangamsha zomhlambi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Abalusi baya kufuna indlela yokusaba, neenkokeli zomhlambi aziyi kusinda.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ophela amahlathi kuni, belusi; nani, zikhwakhwamela zomhlambi, anisayi kuphuncuka.