Jeremiah 29:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngako yivani ilizwi likayehova, nonke nina batinjwa, endibandululeyo e‐Yerusaleme ukuya e‐Babilone!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Liveni ke ilizwi likaYehova, nina nonke bafudusiweyo, ndabasusayo eYerusalem, baya eBhabheli.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Liveni ilizwi likaYehova, nonke nina bathinjwa, endinithabathileyo eYerusalem, ndabasa eBhabheli.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Nina ke endanifudusayo eJerusalem ndanenza naba ngabathinjwa eBhabheli, liveni ilizwi likaNdikhoyo.