Jeremiah 29:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Zakeni izindlu, nihlale kuzo; tyalani izitiya, nitye iziqa̔mo zazo:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yakhani izindlu, nihlale kuzo; tyalani imiyezo, nidle iziqhamo zayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yakhani izindlu, nihlale kuzo; tyalani imiyezo nidle iziqhamo zayo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Yakhani izindlu, nihlale kuzo; limani izitiya, nitye iziqhamo zazo.