Jeremiah 32:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
koko bebemisa izinto zabo ezizondekileyo endlwini ebizwayo ngegama lam, ukuze bayinco̔lise;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Babeka izinto zabo ezinezothe endlwini ebizwa ngegama lam, ukuze bayenze inqambi;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Babeka izinto zabo ezinezothe endlwini ebizwa ngegama lam, ukuze bayenze inqambi;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Bade baxabhela nendlu ebizwa ngegama lam ngokuya kumisa kuyo ezo zithixo zabo zinezothe.