Jeremiah 39:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kekaloku ilizwi likayehova leza ku‐Jeremiya, nxa abevalelwa enkundleni yentolongo, lisiti:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke kaloku, kwaye kufike ilizwi likaYehova kuYeremiya, akuba evalelwe entendelezweni yabalindi, lisithi,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kwafika ilizwi likaYehova kuYeremiya ngoxa wayevalelwe eyadini yentolongo, lisithi:
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngexesha uJeremiya wayevaleleke enkundleni yabalindi lavakala kuye ilizwi likaNdikhoyo, lisithi: