Jeremiah 39:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngomnyaka weshumi elinamnye ka‐Zedekiya, ngenyanga yesine, ngowesitoba umhla wenyanga, isixeko sagqojozelwa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
ngomnyaka weshumi elinamnye kaZedekiya, ngenyanga yesine, ngolwesithoba enyangeni leyo, wagqojozwa umzi),
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngomnyaka weshumi elinamnye kaZedekiya, ngenyanga yesine, ngosuku lwesithoba enyangeni leyo, wawiswa umzi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kwathi ngomhla wethoba ngenyanga yesine kunyaka weshumi linanye uZedekiya engukumkani agqobhoza angena kweso sixeko amaKaledi.