Jeremiah 4:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndakangela intaba, kekaloku bona ke, bezingcangcazela, nazo zonke induli zadidiza.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndakhangela ezintabeni, nanzo zinyikima, neenduli zonke zididizela.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndazibona iintaba, nanzo zinyikima, neenduli zonke zinyikima.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndakhangela iintaba, ndafika zigungqa, neenduli zinyikima.