Jeremiah 43:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwa njalo baya elizweni le‐Jipete; ngokuba bebengapulapuli ilizwi likayehova: bada bafika e‐Tahapanesi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Baya ke elizweni laseYiputa, ngokuba babengaliphulaphulanga izwi likaYehova; baya bafika eTapanesi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bafika ke ezweni laseYiputa, ngokuba bengaliphulaphulanga ilizwi likaYehova; bafika ke eTagpannesi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Bonke baya kuma eJiputa, besala ukumthobela uNdikhoyo, baya kutsho eTapanesi.