Jeremiah 48:13 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Waye u‐Mowabi eya kudanela u‐Kemoshe, njengokuba indlu ka‐Sirayeli ibidanela i‐Betele, itemba labo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Uya kudana uMowabhi nguKemoshe, njengoko yadanayo indlu kaSirayeli yiBheteli, inkoloseko yayo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Uya kuhlaziswa uMowabhi ngenxa kaKemoshe, kanye njengoko indlu kaSirayeli yahlaziswayo ngenxa yesifungo sayo saseBheteli.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

UMowabhi uza kuhlazeka ngenxa kaKemoshe kanye njengoSirayeli owahlazeka ngenxa yokuthembela kwiBhetele.