Jeremiah 48:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ilizwi lesikalo livela e‐Horonayime, ucitakalo notshabalalo olukulu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Phulaphulani ukukhala eHoronayim! Yimbuqo nokwaphuka okukhulu!
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kuya kubakho isikhalo eHoronayim, imbubhiso nokwaphuka okukhulu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Yivani, naso isililo sivela eHoronayim: ‘Lubhukuqo nogonyamelo!’