Jeremiah 48:40 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ngokuba esitsho uyehova ukuti: Bona ke, uya kubaleka njengokozi, atwabulule amapiko ake pezu kwe‐Mowabi.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngokuba utsho uYehova ukuthi, Uyabona, utshaba luyatshwebeleza njengexhalanga, lolule amaphiko alo phezu koMowabhi.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngokuba utsho uYehova ukuthi, Yabona, utshaba lutshwebeleza njengexhalanga, lolule amaphiko alo phezu koMowabhi.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Utsho uNdikhoyo ukuthi: “Khangela ukhozi luyandanda, lutweze amaphiko phezu koMowabhi.