Jeremiah 49:34 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

ILIZWI likayehova elezayo ku‐Jeremiya umprofite, ngayo i‐Helami, ekuqaleni kwobukumkani buka‐Zedekiya ukumkani wo‐Juda, lisiti:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Into eyafikayo kuYeremiya umprofeti, ililizwi likaYehova ngokusingisele kwelakwaElam ekuqaleni kobukumkani bukaZedekiya ukumkani wakwaYuda, yayisithi:

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ilizwi likaYehova elafika kuYeremiya umprofeti ngokuphathelele uElam ekuqaleni kolawulo lukaZedekiya ukumkani wakwaYuda, lalisithi:

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Nalu udaba *lukaNdikhoyo olwavakala kumshumayeli uJeremiya malunga nelakwaElam esandula ukuqala ukuphatha uZedekiya ukumkani wakwaJuda.