Jeremiah 5:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba benzile ngenkohliso kakulu ngakum, indlu ka‐Sirayeli nendlu ka‐Juda, utsho uyehova.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokuba itshinizile kakhulu kum indlu kaSirayeli nendlu kaYuda, utsho uYehova.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngenxa yokuba inginizile indlu kaSirayeli nendlu kaYuda, utsho uYehova.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku indlu kaSirayeli nekaJuda azikhange zithembeke kum mpela.” Lowo ngumlomo kaNdikhoyo.