Jeremiah 5:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Noko, kwa semihleni leyo, utsho uyehova, andiyi kunenzela ukugqitywa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Noko ke ngaloo mihla, utsho uYehova, andiyi kunigqibela kuphele.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke ngaloo mihla, utsho uYehova, andiyi kunitshabalalisa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Kanti ngaloo mihla andiyi kunitshabalalisa kuphele.” Lowo ngumlomo kaNdikhoyo.