Jeremiah 50:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ILIZWI owalitetayo uyehova ngayo i‐Babilone, na ngalo ilizwe lama‐Kaledine, ngo‐Jeremiya umprofite.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ilizwi awalithethayo uYehova ngokusingisele kwiBhabheli, ngokusingisele kwilizwe lamaKaledi, ngoYeremiya umprofeti, lalisithi:
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ilizwi uYehova awalithethayo ngeBhabhiloni nelizwe laseGalati ngomprofeti uYeremiya.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nâli ilizwi *uNdikhoyo awalithethayo ngomshumayeli uJeremiya malunga neBhabheli nezwe lamaKaledi: