Jeremiah 6:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Sukani, sinyuke ebusuku, sicite ingxande zayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Sukani nime, sinyuke ebusuku, sizitshabalalise iingxande zayo ezinde.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Vukani, singene ebusuku, sizitshabalalise iingxande zakhe ezinde;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Phakamani, sihlasele ngobusuku, sizidilize ezo nqaba.”