Jeremiah 7:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Akukuboni na oko bakwenzayo ezixekweni zakwa‐Juda, nasezitarateni ze‐Yerusaleme?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Akuboni na abakwenzayo emizini yakwaYuda, nasezitratweni zaseYerusalem?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Anikuboni na abakwenzayo ezixekweni zakwaYuda nasezitratweni zaseYerusalem?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Akuziboni ke wena izinto abazenza kwiidolophu zakwaJuda nakwizitalato zeJerusalem?