Job 10:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
bendingaba ndinjengokungati ndibe ndingeko; bendingaba ndisusiwe esizalweni ndasiwa encw̔abeni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndanga andibangakho, Ngendasuswa esizalweni, ndasiwa engcwabeni.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngendiba andikho; Inoba ndathathwa ndasiwa engcwabeni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngoku ngendifana nongazange abekho, kuba ngendavela nje ndasiwa engcwabeni.