Job 10:9 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Zukumbule ke, ukuba undenzile njengodongwe; woza undibuyisele elutulini na?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Khawukhumbule, ukuba undenze ngokodongwe; Ke undibuyisa undise eluthulini!

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Khumbula ukuba undenze ngokodongwe; uya kundibuyisela eluthulini?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Khumbula kaloku ukuba wandibumba njengodongwe! Ngaba ke ngoku uza kundivuthulula ndibe luthuli?