Job 12:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
okusesandleni sake umpefumlo wako konke okupilileyo, nomoya walo uluntu lwonke?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Usesandleni sakhe umphefumlo wezinto zonke eziphilileyo, Nomoya wenyama yonke eyiyeyomntu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Usesandleni sakhe umoya wezinto zonke eziphilileyo, Nomoya wabantu bonke.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku zonke izinto eziphilayo zisesandleni sakhe, nobomi boluntu lonke buxhomekeke kuye.