Job 12:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umbambo wokumkani uyawutukulula, nezinqe zabo uyazinxiba ngombinqo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukhulula imbophelelo yookumkani, Abophe umbhinqo emanqeni abo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukhulula amathambo ookumkani, Abophe umbhinqo emanqeni abo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Uyawakhulula amakhamandela aqhotyoshwe ngookumkani, aze bona ngokwabo abanxibise umbhinqo wamabanjwa.