Job 12:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyabahluta abanyanisekileyo umlomo, nengqiqo yabadala uyayisusa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ususa intetho kwabanyanisekileyo, Ayithabathe imvo kumadoda amakhulu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uyayishenxisa intetho yabathembekileyo, ayishenxise ingqondo yabadala.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amaciko athenjiweyo uwatsho abhibhidle; aze ayiphuthise nengqiqo yamadoda amakhulu.