Job 12:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bayaputaputa ebumnyameni, kungeko ukukanya; uyabagexisa njengenxila.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ziphamza emnyameni kungekho kukhanya, Azibhadulise njengamanxila.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ziphamza emnyameni kungekho kukhanya, Azibhadulise njengenxila.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngoko ke ziphutha-phutha ebumnyameni, kungekho kukhanya; zigxadazele njengamanxila.