Job 12:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Isibane, esinokudelwa ekuzindleni kwonwabileyo, siyalungiselwa abanyawo zityibilikayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Onelishwa yinto yokudelwa ngokwamabhongo abonwabileyo;Kulungiselwe abanyawo zikhubekayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Unjengesibane esidelekileyo, esisentliziyweni yothi cwaka, osisibane sentliziyo yakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Oseshweni uyadelwa ngabathe zava; ogxadazelayo uyakhatywa!