Job 12:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa kaubuze izilo, zokufundisa ke; kwa nentaka zezulu, zokutyela ke;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kodwa khawubuze ezinkomeni, zokuyala; Nasezintakeni zezulu, zokuxelela;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kodwa khawubuze ezinkomeni, zokuyala; neentaka zezulu ziya kukuxelela;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Kodwa ke khanibuze nakwiinyamakazi, ziya kunifundisa; nibuze nasezintakeni, zinixelele.