Job 12:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngubanina ongakwazanga ngezi zonke, ukuba isandla sikayehova senzile oku;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngubani na ongaziyo ngezo zinto zonke, Ukuba sisandla sikaYehova esikwenzileyo oko?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngubani na ongaziyo ngezo zinto zonke, ukuba sisandla sikaYehova esizenzileyo?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Phakathi kwazo akukho ungaqondiyo ukuba le nto yenziwe *nguNdikhoyo.