Job 13:12 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Izikumbuzo zenu ziyimizekeliso yotutu; indulana zenu zindulana zodaka.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Izikhumbuzo zenu yimizekeliso yothuthu; Iingqolo zenu zoba ziingqolo zodaka.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Iingcinga zakho zinjengothuthu, nomzimba wakho unjengomzimba wodongwe.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kaloku ezi zangotshe zenu zifana nelahle elinothuthu; zaye ke nezi ngxoxo zenu ziya kusumka ngathi ludongwe.”