Job 13:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Isandla sako sikwelelise kude kum; nesoyikeko sako masinganditusi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Isandla sakho sise kude kum, Nesothuso sakho singandidandathekisi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Sisuse kum isandla sakho, Makungandoyikisi ukoyika kwakho;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Sirhoxise kum isandla sakho, sahlukane nam; mandingabi sahlala ndirhwaqele ndisoyika wena.