Job 13:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wandule ukubiza wena, ndipendule mna; okanye nditete mna, undipendule wena.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Biza ke, ndisabele mna; Mhlawumbi ndithethe, undiphendule.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Biza ke, ndisabele mna; okanye mandithi, ndiphendule.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Uze uthethe, ndiya kukuphendula; okanye kuya kuthetha mna, ke wena uze undiphendule.