Job 13:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yena lowo, njengento ebolileyo, uyalupala; njengengubo edliweyo linundu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Mna lo, uhageleyo njengevithi, Njengengubo edliwe ngamanundu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Utshabalala njengevila, njengengubo edliwe ngamanundu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngenxa yoko ndivuthuluka njengevithi; sendifana nempahla edliwe ngamanundu.”