Job 13:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanti ke nina ningabaqingi bobuxoki; ningabapolisi bokungento nina nonke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kodwa ke nina ningabadyobha ngobuxoki, Ningamagqirha angento nonke niphela.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Niyaxoka, ningamagqirha angento nonke niphela;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke nina nilibele kukugquma inyaniso ngobuxoki; nifana nqwa neqithilili logqirha ongenakunyanga mntu.